HỎI THĂM ĐƯỜNG TRONG TIẾNG PHÁP - DEMANDER LE CHEMIN

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap France trường dạy học tiếng pháp ở tphcm uy tín chất lượng nhất hiện nay. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Tiếng pháp căn bản

Tiếng pháp giao tiếp hàng ngày

Tự học tiếng pháp online miễn phí

Bài học hôm nay cùng tìm hiểu các từ vựng và một số mẫu câu thông dụng dùng để hỏi thăm đường khi đi du lịch, hoặc chỉ đường cho người Pháp khi đến Việt nam du lịch. Bài học này là một phần trong chương trình giao tiếp đàm thoại Tiếng Pháp ở Cap France. 

1. Một số từ vựng Tiếng Pháp về hỏi thăm đường mà bạn cần biết

• quartier – góc phố (ngã tư)
   
• église – nhà thờ, giáo hội
   
• square – công viên nhỏ
   
• parc – công viên
   
• centre-ville – trung tâm thành phố
   
• théâtre – nhà hát, rạp hát, sân khấu, kịch
   
• l’école – trường học
   
• hôpital – bệnh viện
   
• supermarché – siêu thị
   
• des toilettes nhà vệ sinh
   
• une banque / un bureau de change – ngân hàng/nơi đổi tiền
   
• un hôtel – khách sạn
   
• une station service – trạm xăng
   
• un hôpital – bệnh viện?...
   
• une pharmacie nhà thuốc?...
   
• un grand magasin – trung tâm thương mại/trung tâm mua sắm
   
• un supermarché – siêu thị
   
• un arrêt de bus – bến xe buýt
   
• une station de métro – bến tàu điện ngầm
   
• un office du tourisme – văn phòng thông tin du lịch
   
• un distributeur/guichet automatique – cây rút tiền/máy ATM?...

2. Ví dụ về đoạn hội thoại giao tiếp Tiếng Pháp cơ bản khi hỏi thăm đường.

Excusez-moi !
Xin lỗi bạn!

Je suis perdu.
Tôi bị lạc (đường).

Pourriez-vous m’aider, s'il vous plait ?
Bạn giúp tôi được không, xin vui lòng?

Où est le marché ?
Chợ ở đâu?

Où est la vieille ville ?
Khu phố cổ ở đâu?

Où est la cathédrale ?
Nhà thờ lớn ở đâu?

Où est le musée ?
Viện bảo tàng ở đâu?

Où peut-on acheter des timbres ?
Ở đâu có thể mua tem thư?

Où peut-on acheter des fleurs ?
Ở đâu có thể mua hoa?

Où peut-on acheter des billets ?
Ở đâu có thể mua vé tàu xe?

Où est le port ?
Bến cảng ở đâu?

Deuxième porte à gauche
Cửa thứ hai bên trái

Dans quelle direction?
Ở hướng nào?

Au coin, tournez à droite
Rẽ phải ở góc đường

Où y-a-t-il un bon restaurant aux alentours ?
Ở đâu có quán ăn ngon không?

Tournez à gauche au coin de la rue.
Bạn rẽ trái góc đó.

Ensuite allez un peu tout droit.
Rồi bạn đi thẳng một đoạn.

Faîtes ensuite cent mètres et tournez à droite.
Rồi bạn rẽ phải đi một trăm mét nữa.

Vous pouvez aussi prendre le bus.
Bạn cũng có thể đón xe buýt.

Vous pouvez aussi prendre le tram.
Bạn cũng có thể đi bằng tàu điện luôn.

Vous pouvez aussi me suivre en voiture.
Bạn cũng có thể đi theo sau tôi.
Comment vais-je au stade de football ?
Tôi đến sân bóng đá bằng đường nào?

Traversez le pont !
Bạn đi qua cầu!

Passez par le tunnel !
Bạn đi qua đường hầm!
Allez jusqu’au troisième feu de signalisation.
Bạn lái đến đèn xanh đèn đỏ thứ ba.

Tournez ensuite à la première rue à droite.
Rồi bạn rẽ phải đường thứ nhất.

Continuez ensuite tout droit au prochain carrefour.
Rồi bạn lái thẳng qua ngã tư tiếp theo.

Excusez-moi, comment vais-je à l’aéroport ?
Xin lỗi, tôi đến sân bay như thế nào?

Le mieux, c’est de prendre le métro.
Tốt nhất là bạn đi bằng tàu điện ngầm.

Descendez simplement au terminus.
Bạn hãy đi đến trạm cuối.

Où est le syndicat d’initiative ?
Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?

Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ?
Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không?

Hãy vào Cap France mỗi ngày để học những bài học tiếng pháp hữu ích bằng cách bấm xem những chuyên mục bên dưới:

>>> Học Tiếng Pháp Online: chuyên mục này giúp bạn học từ vựng, ngữ pháp, luyện nghe, luyện nói, viết chính tả tiếng pháp

>>> Kiểm Tra Trình Độ Tiếng Pháp : chuyên mục này giúp bạn kiểm tra trình độ tiếng pháp

>>> Khóa Học Tiếng Pháp Tại TPHCM : chuyên mục này giúp bạn muốn học tiếng pháp chuẩn giọng bản ngữ, dành cho các bạn muốn tiết kiệm thời gian học tiếng Pháp với giảng viên 100% bản ngữ, đây là khóa học duy nhất chỉ có tại Cap France với chi phí ngang bằng với các trung tâm khác chỉ có giảng viên là người Việt. Ngoài ra đối với các bạn mới bắt đầu học mà chưa thể giao tiếp nghe hiểu bài được bằng tiếng Pháp và không giao tiếp tốt được bằng tiếng Anh thì hãy học lớp kết hợp giáo viên Việt và giáo viên Pháp. Khóa học này giúp các bạn bắt đầu học tiếng Pháp dễ dàng hơn vì được học ngữ pháp và luyện viết giáo viên Việt Nam, luyện phát âm và giao tiếp với giáo viên Pháp. Rất nhiều các khóa học từ cơ bản cho người mới bắt đầu đến các khóa nâng cao dành cho ai có nhu cầu du học Pháp. Hãy có sự lựa chọn tốt nhất cho mình. Đừng để mất tiền và thời gian của mình mà không mang lại hiệu quả trong việc học tiếng Pháp.

>>> Tự học Tiếng Pháp online miễn phí qua trang youtube: HỌC TIẾNG PHÁP  NHANH - CAP FRANCE tại đây  Chuyên mục giúp bạn học Tiếng Pháp mỗi ngày thông qua các video bài giảng.

Tags: hoi tham duong bang tieng phap, hoc tieng phap, tu hoc tieng phap online mien phi, tieng phap can ban, hoc tieng phap o tphcm, tieng phap giao tiep hang ngay