Miêu Tả Ngôi Nhà Bằng Tiếng Pháp

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn Du Học Pháp, Du Học Canada và Dịch vụ tư vấn Định Cư Canada uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Tiếng pháp căn bản
Tiếng pháp giao tiếp hàng ngày
Tự học tiếng pháp online miễn phí
Luyện phát âm tiếng Pháp, chuẩn bản xứ
Chương trình du học dự bị Pháp, cam kết đầu ra visa du học sau 6 tháng

Ở bài học này, CAP xin chia sẻ với các bạn một bài văn mẫu miêu tả ngôi nhà bằng tiếng Pháp. Bên cạnh việc trau đồi từ vựng về các chủ đề luyện viết, đừng quên học hỏi các mẫu câu và cách diễn đạt từ các bài văn mẫu để vận dụng lại cho bài viết của mình nhé. 

Bài văn mẫu:

Ma maison est très grande. Il y a beaucoup de pièces. Au rez-de-chaussée, il y a un salon avec un piano, une salle à manger, une cuisine spacieuse et bien équipée et une salle de bain.

Mon père a fait construire en plus une belle véranda contenant une bibliothèque et un fauteuil à bascule en bois. Je lis souvent des livres là-bas pour profiter du soleil et d'une vue sur le jardin. Au sous-sol, il y a une cave, pour ranger les vieux objets que nous ne savons pas où jeter.

Au premier étage, il y a trois chambres. Au deuxième étage, il y a le bureau de mon père et deux chambres, dont la sienne. Dans le bureau, il y a un vélo d'appartement et des haltères.

Le jardin de ma famille est large, il y a beaucoup d'arbres fruitiers : mandarinier, pommier, oranger, etc. Ma mère y a également planté de jolies fleurs : rose, orchidée, pâquerette, etc.

Dịch nghĩa:

Ngôi nhà của tôi rất lớn. Nó có nhiều phòng. Ở tầng trệt, có một phòng khách với một cây đàn piano, một phòng ăn, một nhà bếp rộng rãi và đầy đủ tiện nghi và một cái nhà tắm.

Cha tôi còn cho xây một cái hiên đẹp có đặt kệ sách và một chiếc ghế bập bênh bằng gỗ. Tôi thường đọc sách ở đó để tận hưởng ánh nắng mặt trời và ngắm nhìn khu vườn. Dưới đất có một căn hầm, để cất những món đồ cũ mà chúng tôi không biết vứt đi đâu.

Ở tầng một có ba phòng ngủ. Trên tầng hai, có phòng làm việc của cha tôi và hai phòng ngủ, bao gồm cả phòng riêng của tôi. Trong phòng làm việc, có một cái xe đạp tập thể dục và mấy cái tạ.

Vườn nhà tôi rộng, có nhiều cây ăn quả: quýt, táo, cam, v.v. Mẹ tôi cũng trồng những loại hoa rất đẹp ở đó: hồng, lan, cúc, v.v.

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 - B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

• Khóa tiếng Pháp cơ bản dành cho người mới bắt đầu A0

• Khóa tiếng Pháp cơ bản Online dành cho người mới bắt đầu A0

• Khóa tiếng Pháp sơ cấp A1, A2

• Khóa tiếng Pháp sơ cấp Online A1, A2

• Khóa tiếng Pháp trung cấp A2, B1

• Khóa tiếng Pháp trung cấp Online A2, B1

• Khóa tiếng Pháp cao cấp B2, C1

• Khóa tiếng Pháp cao cấp online B2, C1

• Khóa tiếng Pháp cấp tốc, lấy DELF, TCF thần tốc

• Khóa tiếng Pháp cấp tốc Online, lấy DELF, TCF thần tốc

• Khóa tiếng Pháp giao tiếp

• Khóa luyện viết & củng cố ngữ Pháp

• Khóa tiếng Pháp thiếu nhi độ tuổi từ 7 - 12 tuổi 

• Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF

• Khóa tiếng Pháp du học, dành cho học viên chưa biết tiếng Pháp, muốn du học Pháp sau 6 - 8 tháng.

• Khóa tiếng Pháp theo yêu 

||| Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

||| Học viên CAP thành công như thế nào ? 

||| Chương trình CAP TALKSHOW DU HỌC, các sự kiện được tổ chức mỗi tháng nhằm tư vấn trực tiếp các thông tin chính xác, mới nhất về các chính sách du học Pháp, du học Canada, chính sách định cư Canada

LIÊN HỆ TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP ONLINE/ OFFLINE & DU HỌC PHÁP, CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:

• Địa chỉ: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Quận 1, Hồ Chí Minh

• Hotline/ Zalo: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78

• Email: info@capfrance.edu.vn

• Facebook Fanpage: Facebook.com/hoctiengphapcapfrance

• Group Cộng Đồng Pháp Ngữ(Học Tiếng Pháp - CLB Tiếng Pháp - Du Học Pháp, Canada): facebook.com/groups/capfrance.edu.vn

• Youtube CAP: Youtube.com/c/hoctiengphapcapfrance

• Tiktok CAP: tiktok.com/@capfrance.edu.vn 

• Instagram CAP: Instagram.com/capfrance.edu.vn

• Website CAP: www.capfrance.edu.vn

Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Zalo: +84 916 070 169

Tags: mieu ta ngoi nha bang tieng phap, dich vu tu van ho tro du hoc phap va canada, hoc tieng phap,

tu hoc tieng phap online mien phi,

dich vu tu van xin dinh cu canada, tieng phap can ban,

to chuc dao tao tieng phap, du hoc phap, tieng phap giao tiep hang ngay, du hoc canada , dich vu tu van dinh cu canada