Miêu Tả Tính Cách Bằng Tiếng Pháp

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canada và định cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra TEF 5
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu (CEFR)

Miêu tả tính cách là một phần không thể thiếu khi miêu tả người bằng tiếng Pháp. Cùng Cap France cập nhật những tính từ cần thiết ngay trong bài viết này nhé!

NỘI DUNG CHÍNH

• Các tính từ mô tả tính cách bằng tiếng Pháp
• Các danh từ chỉ tính cách bằng tiếng Pháp

1. Các tính từ mô tả tính cách bằng tiếng Pháp

sympathique : đáng yêu, có thiện cảm

Gentil/gentille : tốt bụng 

doux : hiền lành, dịu dàng, ôn hòa

modeste : khiêm tốn

calme : bình tĩnh

gai : vui vẻ

marrant/drôle : hài hước

courageux : dũng cảm

patient(e) : nhẫn nại, kiên trì

prudent : thận trọng

amorphe : lãnh đạm

ennuyeux(se): nhàm chán, không thú vị

charismatique : lôi cuốn

discret/discrète : kín đáo

indiscret/indiscrète : thiếu kín đáo

malhonnête : không trung thực

honnête : trung thành, thành thật

énergique : đầy năng lượng

extraverti(e) : hướng ngoại

introverti(e) : hướng nội

fidèle : trung thành, thành thật

infidèle : không trung thành

travailleur(se) : siêng năng

paresseux(se) : lười biếng

ingénieux(se) : khéo léo, thú vị

impatient(e) : thiếu kiên nhẫn 

loyal(e) : trung thành, trung nghĩa, trung kiên

persévérant(e) : kiên trì

enjoué(e) : vui tươi

débrouillard(e) : tháo vát

sociable : hòa đồng

antipathique : đáng ghét

réservé(e) : kín tiếng

timide : nhút nhát, rụt rè

bavard : lắm lời

nerveux : lo lắng

optimiste : lạc quan 

pessimiste : bi quan 

sérieux(se) : nghiêm túc 

taciturne : ít nói

paranoïaque : hoang tưởng

intelligent(e) : thông minh

chaleureux(se) : niềm nở, nồng nhiệt

tolérant(e) : độ lượng, bao dung 

franc(he) : thẳng thắn

généreux(se) : hào phóng 

sensible : nhạy cảm 

cultivé : có học thức 

adorable : dễ mến

bête : ngu ngốc

intolérant : không độ lượng 

parresseux(se) : lười biếng 

égoïste : keo kiệt 

méchant : xấu xa 

hypocrite : giả tạo/ đạo đức giả 

prétentieux (se): kiêu căng 

arrogant : ngạo mạn 

2. Các danh từ chỉ tính cách bằng tiếng Pháp

la mentalité : tâm lý, tâm trạng, tính tình

l’état d’esprit : tưởng tượng

le tempérament : bản tính, bản chất

intelligence : sự thông minh 

chaleur humaine : sự nồng nhiệt 

sociabilité : sự thân thiện

tolérance : sự độ lượng, bao dung

patience : sự kiên trì

honnêteté : sự thật thà 

franchise : sự thẳng thắn

générosité : sự hào phóng

gentillesse : sự tốt bụng 

douceur : sự hiền lành, sự dịu dàng 

sensibilité : sự nhạy cảm 

culture : văn hóa, sự trau dồi 

modestie : sự khiêm tốn 

bêtise : sự ngu ngốc/ một việc làm ngu ngốc

intolérance : sự không độ lượng 

paresse : sự lười biếng 

malhonnêteté : sự thiếu trung thực 

hypocrisie : sự giả tạo

égoïsme : sự ích kỷ 

méchanceté : sự xấu xa 

agressivité : sự hung hăng 

impatience : sự thiếu kiên nhẫn 

prétention : sự kiêu căng 

arrogance : sự ngạo mạn

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 - B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

• Khóa tiếng Pháp cơ bản dành cho người mới bắt đầu A0

• Khóa tiếng Pháp cơ bản Online dành cho người mới bắt đầu A0

• Khóa tiếng Pháp sơ cấp A1, A2

• Khóa tiếng Pháp sơ cấp Online A1, A2

• Khóa tiếng Pháp trung cấp A2, B1

• Khóa tiếng Pháp trung cấp Online A2, B1

• Khóa tiếng Pháp cao cấp B2, C1

• Khóa tiếng Pháp cao cấp online B2, C1

• Khóa tiếng Pháp cấp tốc, lấy DELF, TCF thần tốc

• Khóa tiếng Pháp cấp tốc Online, lấy DELF, TCF thần tốc

• Khóa tiếng Pháp giao tiếp

• Khóa luyện viết & củng cố ngữ pháp

• Khóa luyện phát âm tiếng Pháp IPA

• Khóa tiếng Pháp thiếu nhi độ tuổi từ 7 - 12 tuổi

• Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF

• Khóa tiếng Pháp du học, dành cho học viên chưa biết tiếng Pháp, muốn du học Pháp sau 6 - 8 tháng.

• Khóa tiếng Pháp theo yêu cầu

Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:

• Địa chỉ: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Quận 1, Hồ Chí Minh

• Hotline/ Viber: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78

• Email: info@capfrance.edu.vn

• Fanpage: Facebook.com/hoctiengphapcapfrance

• Group Cộng Đồng Pháp Ngữ: facebook.com/groups/capfrance.edu.vn

• Youtube: Youtube.com/c/hoctiengphapcapfrance

• Tiktok: tiktok.com/@capfrance.edu.vn

• Website: www.capfrance.edu.vn

Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Viber: +84 916 070 169

Tags: mieu ta tinh cach bang tieng phap, hoc tieng phap o dau, hoc tieng phap online, hoc tieng phap co ban, tu van du hoc phap, dich vu ho tro xin dinh cu canada, to chuc dao tao tieng phap, hoc tieng phap giao tiep, tu van du hoc canada, dinh cu canada dien du hoc