Những Câu Nói Tiếng Pháp Hay Về Mùa Thu

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canada và định cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu

Có thể bạn chưa biết, văn học tiếng Pháp là một “ siêu phẩm” đối với những người có tâm hồn lãng mạn. Mùa thu đã sắp đến, đây được xem là mùa đẹp nhất trong năm. Hãy cùng CAP xem qua Những Câu Nói Hay Về Mùa Bằng Tiếng Pháp ở bài viết dưới đây nhé.

Những Câu Nói Tiếng Pháp Hay Về Mùa Thu

• L’automme raconte à la terre les feuilles qu’elle a prêtées à l’été.

Mùa thu kể cho mặt đất nghề những chiếc lá mà nó đã cho mùa hè mượn.

• Bien que le ciel soit toujours baigné par le soleil d'été, Les feuilles ont déjà revêtu leurs couleurs d'automne.

Bầu trời vẫn còn vương nắng hạ, nhưng lá thì đã chuyển mình sang thu.

• Comme les feuilles tombent en automne, que mes soucis s'envolent avec le vent d'été.

Mong nỗi buồn sẽ vơi theo mùa hạ, và hạnh phúc sẽ đến với mùa thu.

• Chaque instant de ta vie est aussi beau et romantique qu'un tableau d'automne.

Mỗi khoảnh khắc trong cuộc đời bạn đều đẹp và lãng mạn như khung cảnh mùa thu.

• L’automne est un deuxième printemps où chaque feuille est une fleur.

Thu chính là xuân thứ hai, mùa mà mỗi chiếc lá là một bông hoa.

• L’automne des saisons, ce sont les feuilles qui meurent. A l’automne de la vie, ce sont nos souvenirs.

Mùa thu của thiên nhiên là mùa của lá vàng rơi. Mùa thu của cuộc đời là mùa của kỷ niệm.

• De toutes les saisons, l’automne offre le plus pour l’homme et nécessite le moins de lui.

Trong các mùa, mùa thu cho người ta nhiều thứ nhất nhưng lại đòi hỏi ít nhất.

•  La vie recommencera avec l’automne.

Sự sống bắt đầu lại vào mùa thu.

• Un automne aux couleurs éclatantes permet de passer en douceur de la clarté à la froideur.

Mùa thu với những sắc màu rực rỡ cho phép dịch chuyển nhẹ nhàng từ sự trong trẻo sang sự lạnh giá.

•  Lentement, mais sûrement, et de la même manière que l’automne transforme la forme d’une forêt, des milliers de petits changements m’ont transformé en une autre personne.

Cũng giống như cách mùa thu biến đổi hình dạng của một khu rừng, chầm chậm nhưng chắc chắn, hàng nghìn thay đổi nhỏ sẽ biến tôi thành một con người khác.

•  L’amour, c’est comme l’été. Il nous faut un automne pour le regretter.

Tình yêu là mùa hạ. Ta luôn cần một mùa thu cho những tiếc nuối.

• L’automme raconte à la terre les feuilles qu’elle a prêtées à l’été.

Mùa thu kể cho mặt đất nghề những chiếc lá mà nó đã cho mùa hè mượn.

• Bien que le ciel soit toujours baigné par le soleil d'été, Les feuilles ont déjà revêtu leurs couleurs d'automne.

Bầu trời vẫn còn vương nắng hạ, nhưng lá thì đã chuyển mình sang thu.

• Comme les feuilles tombent en automne, que mes soucis s'envolent avec le vent d'été.

Mong nỗi buồn sẽ vơi theo mùa hạ, và hạnh phúc sẽ đến với mùa thu.

• Chaque instant de ta vie est aussi beau et romantique qu'un tableau d'automne.

Mỗi khoảnh khắc trong cuộc đời bạn đều đẹp và lãng mạn như khung cảnh mùa thu.

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA TIẾNG PHÁP TCF, DELF (A2-B1-B2), DALF C1, HỒ SƠ DU HỌC PHÁP, DU HỌC & ĐỊNH CƯ CANADA

Khóa học tại CAP:

Bạn có thể lựa chọn học tiếng Pháp ONLINE/ OFFLINE tại cơ sở Hà Nội và Hồ Chí Minh: 

• Khóa tiếng Pháp tổng quát, cam kết đầu ra (cơ bản A0A1, khóa A2, khóa B1, khóa B2, khóa C1)
• Khóa tiếng Pháp du học, cam kết đầu ra sau 6 tháng
• Khóa luyện thi chứng chỉ DELF, DALF, TCF du học Pháp, TCF Canada, TEF
• Khóa tiếng Pháp thiếu nhi độ tuổi 6-12 tuổi
• Khóa tiếng Pháp giao tiếp
• Khóa tiếng Pháp luyện viết
• Khóa củng cố văn phạm tiếng Pháp
• Khóa luyện chuẩn phát âm tiếng Pháp 
• Khóa tiếng Pháp theo yêu cầu

Hỗ trợ hồ sơ: Du học Pháp bậc Cử nhân, Du học Pháp bậc Thạc Sĩ, Du học dự bị tiếng tại Pháp

Tham khảo lịch khai giảng các khóa tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

Chi tiết vui lòng liên hệ:

• Địa chỉ: 55/25 Trần Đình Xu, Phường Cầu Kho, Quận 1, Hồ Chí Minh 
• Chi nhánh Hà Nội: 162 Phố Phương Liệt, P. Phương Liệt, Thanh Xuân, Hà Nội

• Hotline/ Viber/ Zalo: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78 - 091 194 2020

• Email: info@capfrance.edu.vn

• Fanpage đào tạo tiếng Pháp: facebook.com/hoctiengphapcapfrance

• Fanpage Cap Education Hà Nội: facebook.com/capeducation.hanoi

• Fanpage du học Pháp : facebook.com/capfrance.duhocphap

• Youtube: youtube.com/c/hoctiengphapcapfrance

• Tiktok: tiktok.com/@capfrance.edu.vn

• Instagram: Instagram.com/capfrance.edu.vn

• Tham gia ngay: Hội tự luyện thi TCF trên 400 điểm, Giúp nhau du học Pháp, Giúp nhau định cư Canada

• Website: www.capfrance.edu.vn

Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Viber/ Zalo: +84 916 070 169 hoặc Fanpage.

Hãy vào CAP mỗi ngày để học những bài học tiếng pháp hữu ích, bằng cách bấm xem các chuyên mục bên dưới:

Học tiếng Pháp miễn phí thông qua trang fanpage Cap France - Đào tạo tiếng Pháp, và kênh youtube học tiếng Pháp - Cap France chuyên mục giúp bạnhọc từ vựng, ngữ pháp, luyện nghe, luyện nói, viết chính tả tiếng pháp,...

Tìm hiểu thông tin về du học Pháp,định cư tại Pháp sau tốt nghiệp, du học Canada, định cư Canada.

Tags: nhung cau noi tieng phap hay ve mua thu, hoc tieng phap, hoc tieng phap mien phi, tieng phap co ban, du hoc phap, dich vu du hoc phap va canada, dao tao tieng phap, dich vu xin dinh cu canada, tieng phap giao tiep, du hoc canada