Những Bài Hát Tiếng Pháp Hay

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canada và định cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra TEF 5
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu (CEFR)

Không phải tự nhiên mà tiếng Pháp được gọi là ngôn ngữ của tình yêu. Có thể bạn chưa học tiếng Pháp, nhưng đâu đó bạn cũng đã nghe những bài hát tiếng Pháp ngọt ngào. 

Cùng Học Tiếng Pháp Cap France tìm hiểu Top 7 bài hát tiếng Pháp hay khi nói về mua hè.

NỘI DUNG CHÍNH:

• Youpi, c'est l'été - Richard Gotainer
   
• Voilà l’été - Les Négresses Vertes
   
• Vacances j'oublie tout  – ELEGANCE
   
• Le sud - Nino Ferrer

• Le ciel, le soleil, la mer - The Pirouettes
   
• L'amour à la plage – Niagara
   
• Derniers baisers - Laurent Voulzy 

1. Youpi, c'est l'été - Richard Gotainer

La lune, le soleil, les étoiles et puis nous

Toi c'est mon lapin bleu, moi c'est ton roudoudou

Il fait beau comme un dingue, beau à fond de ballons

Mặt trăng, mặt trời, các vì sao và rồi đến chúng ta

Em là con thỏ xanh của tôi, tôi là viên kẹo của em

Trời đẹp như điên, đẹp đến cả những quà bóng bay

2. Voilà l’été - Les Négresses Vertes

Voilà l' été, j' aperçois le soleil

Les nuages filent et le ciel s' éclaircit

Mùa hè đến rồi, tôi thấy mặt trời

Những đám mây quay cuồng và bầu trời quang đãng

3. Vacances j'oublie tout – ELEGANCE

Vacances j'oublie tout

Plus rien à faire du tout

J'm'envoie en l'air ça c'est super

Folie légère

Kỳ nghỉ đến tôi quên hết mọi thứ

Không còn gì để mà làm nữa

Tôi gửi mình vào bầu trời và điều đó thật tuyệt vời

Một sự điên rồ nhẹ

4. Le sud - Nino Ferrer

On dirait le Sud

Le temps dure longtemps

Et la vie sûrement

Plus d'un million d'années

Et toujours en été

Có vẻ như miền Nam

Thời gian trôi qua đã lâu rồi

Và cuộc sống chắc chắn

Cũng hơn một triệu năm

Và luôn luôn là giữa mùa hè 

||| Tổng hợp những bài hát tiếng Pháp về tình yêu hay nhất

5. Le ciel, le soleil, la mer - The Pirouettes 

Allongés sur la plage

Les cheveux dans les yeux

Et le nez dans le sable

On est bien tous les deux

C'est l'été, les vacances

Oh mon Dieu quelle chance!

Nằm dài trên bãi biển

Tóc trên mắt

Và mũi trên cát

Cả hai chúng ta đều ổn

Đó là mùa hè, là kì nghỉ

Ôi trời thật may mắn!

6. L'amour à la plage – Niagara

C'est l'amour à la plage

Et mes yeux dans tes yeux

Baisers et coquillages

Entre toi et l'eau bleue

Đó là tình yêu trên bãi biển

Và mắt em trong đôi mắt anh

Những nụ hôn và vỏ sò

Giữa anh và làn nước xanh

7. Derniers baisers - Laurent Voulzy

Quand vient la fin de l'été, sur la plage

Il faut alors se quitter

Peut-être pour toujours

Oublier cette plage

Et nos baisers

Khi mùa hè qua đi, trên bãi biển

Và rồi, chúng ta phải chia tay

Có thể là mãi mãi

Quên đi bãi biển này

Và cả những nụ hôn

||| TỔNG HỢP 1000 CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG TIẾNG PHÁP

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 - B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

• Khóa tiếng Pháp cơ bản dành cho người mới bắt đầu A0

• Khóa tiếng Pháp cơ bản Online dành cho người mới bắt đầu A0

• Khóa tiếng Pháp sơ cấp A1, A2

• Khóa tiếng Pháp sơ cấp Online A1, A2

• Khóa tiếng Pháp trung cấp A2, B1

• Khóa tiếng Pháp trung cấp Online A2, B1

• Khóa tiếng Pháp cao cấp B2, C1

• Khóa tiếng Pháp cao cấp online B2, C1

• Khóa tiếng Pháp cấp tốc, lấy DELF, TCF thần tốc

• Khóa tiếng Pháp cấp tốc Online, lấy DELF, TCF thần tốc

• Khóa tiếng Pháp giao tiếp

• Khóa luyện viết & củng cố ngữ Pháp

• Khóa tiếng Pháp thiếu nhi độ tuổi từ 7 - 12 tuổi 

• Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF

• Khóa tiếng Pháp du học, dành cho học viên chưa biết tiếng Pháp, muốn du học Pháp sau 6 - 8 tháng.

• Khóa tiếng Pháp theo yêu 

• Dịch vụ hồ sơ du học Pháp, du học Canada, việc làm, định cư tại Pháp & Canada

Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

LIÊN HỆ TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP ONLINE/ OFFLINE & DU HỌC PHÁP, CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:

• Địa chỉ: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Quận 1, Hồ Chí Minh

• Hotline/ Viber: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78

• Email: info@capfrance.edu.vn

• Facebook Fanpage: Facebook.com/hoctiengphapcapfrance

• Group Cộng Đồng Pháp Ngữ (Học Tiếng Pháp - CLB Tiếng Pháp - Du Học Pháp, Canada): facebook.com/groups/capfrance.edu.vn

• Youtube CAP: Youtube.com/c/hoctiengphapcapfrance

• Tiktok CAP: tiktok.com/@capfrance.edu.vn

• Website CAP: www.capfrance.edu.vn

Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Viber: +84 916 070 169

Tags: nhung bai hat tieng phap hay, hoc tieng phap o dau,

hoc tieng phap online,

hoc tieng phap co ban,

tu van du hoc phap, dich vu ho tro xin dinh cu canada, to chuc dao tao tieng phap,

hoc tieng phap giao tiep, tu van du hoc canada, dinh cu canada dien du hoc